{"id":7087,"date":"2026-06-01T14:23:57","date_gmt":"2026-06-01T18:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/?p=7087"},"modified":"2026-06-01T14:23:57","modified_gmt":"2026-06-01T18:23:57","slug":"la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/","title":{"rendered":"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando se trata de decisiones que afectan a nuestras comunidades, los habitantes de Wyoming merecen un proceso transparente y democr\u00e1tico.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":{"header_layout":"standard","header_image":7162,"mobile_header_image":null,"description":"Cuando se trata de decisiones que afectan a nuestras comunidades, los habitantes de Wyoming merecen un proceso transparente y democr\u00e1tico.","authors":[2003],"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Una cultura compartida de autosuficiencia. Trabajo duro. Amabilidad vecinal.\r\n\r\nEn Wyoming, respetamos las libertades de cada uno mientras cuidamos a las personas cuando est\u00e1n en necesidad.\r\n\r\nPero en comunidades de todo el estado, los funcionarios locales de la ley han estado enviando un mensaje inequ\u00edvoco: Tus amigos y vecinos podr\u00edan ser un blanco.\r\n\r\nA medida que el gobierno federal contin\u00faa intensificando las operaciones de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE), las agencias locales de aplicaci\u00f3n de la ley est\u00e1n siendo cada vez m\u00e1s presionadas para colaborar en estos esfuerzos, y est\u00e1n utilizando los acuerdos 287(g) para hacerlo. Estos acuerdos voluntarios crean alianzas entre ICE y las fuerzas del orden locales, utilizan fondos p\u00fablicos personal del condado para servir a la agenda federal de deportaci\u00f3n, y facultan a los oficiales de Wyoming para actuar como agentes de inmigraci\u00f3n.\r\n\r\nActualmente, siete condados de Wyoming, la Patrulla de Carreteras de Wyoming y cuatro municipios tienen uno o m\u00e1s acuerdos 287(g) con ICE.\r\n\r\nPero el t\u00e9rmino \"acuerdos\" es un poco enga\u00f1oso.\r\n\r\nEstos acuerdos 287(g) son contratos formales con el gobierno federal que redirigen a los oficiales locales de aplicaci\u00f3n de la ley para hacer cumplir las leyes federales de inmigraci\u00f3n durante el curso de su trabajo habitual, en lugar de centrarse en las prioridades locales.\r\n\r\nY los contratos gubernamentales exigen supervisi\u00f3n, algo que no tuvimos en el Condado de Laramie. Alguacil Brian Kozak firm\u00f3 estos contratos sin la autorizaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n del Condado de Laramie, el \u00f3rgano de gobierno electo del condado. Adem\u00e1s, no cumpli\u00f3 con el proceso de elaboraci\u00f3n de normas establecido en la Ley de Procedimiento Administrativo de Wyoming, que habr\u00eda garantizado que la comunidad tuviera la oportunidad de comentar sobre los contratos antes de que se adoptaran como pol\u00edtica del condado. No hubo audiencia p\u00fablica, ni oportunidad para que los miembros de la comunidad del Condado de Laramie expresaran su opini\u00f3n sobre una decisi\u00f3n que remodela nuestra comunidad y la forma en que tratamos a nuestros vecinos.\r\n\r\nEso es inaceptable, por lo que la ACLU de Wyoming present\u00f3 una demanda impugnando los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie.\r\n\r\nCuando se trata de decisiones como esta que afectan a nuestras comunidades, los habitantes de Wyoming merecen un proceso transparente y democr\u00e1tico. Confiamos en que nuestros funcionarios locales rindan cuentas a las personas que representan y que cumplan con la ley. Kozak lo sabe. Ha obtenido la aprobaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n del Condado en muchas otras iniciativas en el pasado. Por ejemplo, el a\u00f1o pasado, antes de celebrar un acuerdo con el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos \u2014una agencia federal como ICE\u2014 Kozak redact\u00f3 un memorando para los Comisionados del Condado y les pidi\u00f3 que aprobaran el contrato conforme a la ley estatal. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no ocurri\u00f3 eso aqu\u00ed?\r\n\r\nLa supervisi\u00f3n adecuada y la participaci\u00f3n de la comunidad son vitales para una democracia funcional, especialmente cuando las decisiones perjudican a nuestros vecinos, familiares y amigos.\r\n\r\nBajo el programa 287(g) del Condado de Laramie, nuestros agentes del orden p\u00fablico locales han sido transformados en multiplicadores de fuerza de ICE. Cada vez m\u00e1s, su tiempo y recursos ya limitados se est\u00e1n enfocando en la aplicaci\u00f3n federal de la inmigraci\u00f3n, y no en las necesidades locales de seguridad p\u00fablica. Durante una semana de abril, por ejemplo, la Oficina de Alguaciles del Condado de Laramie realiz\u00f3 m\u00e1s arrestos por inmigraci\u00f3n a trav\u00e9s del programa 287(g) que cualquier otra agencia local o estatal en el pa\u00eds. Y de los 53 arrestos por inmigraci\u00f3n esa semana, solo tres de las personas arrestadas ten\u00edan cargos locales o antecedentes de delitos menores.\r\n\r\nEste fuerte aumento en la aplicaci\u00f3n de la ley migratoria por parte de los agentes del orden p\u00fablico locales est\u00e1 cambiando la forma en que las comunidades viven; en todo el condado, el miedo a la separaci\u00f3n familiar es real. Las personas evitan ir a trabajar, llevar a sus hijos a la escuela, buscar tratamiento m\u00e9dico o interactuar con la polic\u00eda o el gobierno por completo, incluso cuando son v\u00edctimas o testigos de delitos como la violencia en el hogar y la agresi\u00f3n sexual. \u00bfEs as\u00ed como queremos vivir en el Condado de Laramie?\r\n\r\nNuestros funcionarios del gobierno local son, despu\u00e9s de todo, \u201cpersonas reales\u201d, no pol\u00edticos profesionales. Son nuestros vecinos. Y los buenos vecinos deben velar por los mejores intereses de todos los que llaman a Wyoming su hogar, no firmar unilateralmente acuerdos que cambian fundamentalmente la forma en que opera nuestra polic\u00eda local.\r\n\r\nEn un momento en que funcionarios federales reaccionarios y antiinmigraci\u00f3n asumen que pueden actuar con impunidad para implementar una agenda ca\u00f3tica, amplia y cruel que apunta a los inmigrantes en todo Estados Unidos y aqu\u00ed mismo en Wyoming, es fundamental enviar un mensaje claro: nadie est\u00e1 por encima de la ley. Alguacil Kozak no es la excepci\u00f3n.\r\n\r\nLas comunidades fuertes y seguras se construyen sobre el respeto mutuo y la confianza, no se destruyen por una agenda migratoria defectuosa, inhumana y arbitraria. En lugar de promulgar pol\u00edticas que fomentan el miedo y dividen a nuestras comunidades, nuestros l\u00edderes en la aplicaci\u00f3n de la ley deber\u00edan proteger a todos, incluidos nuestros vecinos inmigrantes y seres queridos. Ese es el Wyoming que amamos.\r\n\r\nUna versi\u00f3n de este art\u00edculo de opini\u00f3n tambi\u00e9n se public\u00f3 en el Wyoming Tribune Eagle<\/a>.<\/em>"}}],"issues":[2311],"related_content":[7090,7094],"documents":null},"yoast_head":"\nLa supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando se trata de decisiones que afectan a nuestras comunidades, los habitantes de Wyoming merecen un proceso transparente y democr\u00e1tico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Wyoming\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T18:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sarah Parkin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/\",\"url\":\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/\",\"name\":\"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png\",\"datePublished\":\"2026-06-01T18:23:57+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png\",\"width\":1110,\"height\":740,\"caption\":\"An image of a gavel\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/\",\"name\":\"ACLU of Wyoming\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Wyoming\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Wyoming_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Wyoming_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"ACLU of Wyoming\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming","og_description":"Cuando se trata de decisiones que afectan a nuestras comunidades, los habitantes de Wyoming merecen un proceso transparente y democr\u00e1tico.","og_url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/","og_site_name":"ACLU of Wyoming","article_published_time":"2026-06-01T18:23:57+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":740,"url":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png","type":"image\/png"}],"author":"Sarah Parkin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/","url":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/","name":"La supervisi\u00f3n no es opcional: Por qu\u00e9 estamos impugnando en el tribunal los acuerdos 287(g) del Condado de Laramie. - ACLU of Wyoming","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png","datePublished":"2026-06-01T18:23:57+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/live-awp-wyoming.pantheonsite.io\/es\/news\/la-supervision-no-es-opcional-por-que-estamos-impugnando-en-el-tribunal-los-acuerdos-287g-del-condado-de-laramie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2026\/06\/Untitled-design.png","width":1110,"height":740,"caption":"An image of a gavel"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/","name":"ACLU of Wyoming","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#organization","name":"ACLU of Wyoming","url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Wyoming_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/app\/uploads\/2025\/09\/Wyoming_Color-Logo_RGB.png","width":1500,"height":1500,"caption":"ACLU of Wyoming"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Wyoming","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7087"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7164,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7087\/revisions\/7164"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/7094"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/campaign\/7090"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/2311"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/2003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-wy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}